Clepsidra en construcción.

"En 1945, dos artistas legendarios empezaron una colaboración en un corto animado. Más de medio siglo después, su creación por fin ha sido completada". Con estas líneas, empieza el video que verán a continuación, un video que fue lanzado por The Walt Disney Company el 2003. Además de Dalí y Disney, trabajaron también Armando Dominguez, compositor musical mexicano, que fue interpretado por Dora Luz. A pesar de haber trabajado en el corto por 8 meses (durante el 1945 / 1946), la producción terminó, dejando al film inconcluso, debido a los aprietos financieros en los que se encontraba el estudio de animación después de la Segunda Guerra Mundial. No sería sino hasta 1999, cuando el sobrino de Walt Disney, Roy E. Disney, descubrió nuevamente al proyecto -- mientras se encontraba trabajando en Fantasia 2000 -- y decidió revivirlo. Un equipo de 25 animadores se encargó de descifrar los storyboards producidos por Dalí y John Hench (artista de Disney) para completar la pro

Tenía frío y no pedía fuego,  tenía terrible sed y no pedía agua:  pedía libros, es decir, horizontes,  es decir, escaleras para subir la cumbre  del espíritu y del corazón.  Porque la agonía física,  biológica, natural,  de un cuerpo por hambre,  sed o frío, dura poco,  muy poco, pero la agonía del alma  insatisfecha dura toda la vida. Federico García Lorca

Voilà, il n'y aura plus d'hiver C'est nouveau Je crois c'est tombé hier. Dans les villes, Des ventes s'organisent Des montagnes de pulls. Dans les villes, Des vagabonds se pressent Et investissent, et investissent Dans la laine dévaluée Alors voilà, il n'y aura plus d'hiver Et pourquoi ?  C'est plus rentable on pense. Dans les villes,  les gens s'endorment un peu Sous un soleil de plomb. Dans les villes, Des vagabonds se pressent Et investissent, toujours, Dans la laine dévaluée --- Entonces ya no habrá más invierno. Es algo nuevo, pensaba que había caído ayer. En las ciudades los vientos se organizan en montañas de abrigos. En las ciudades los vagabundos se encogen y se sumergen, se sumergen en lana barata. Y entonces ya no habrá más invierno, ¿por qué? Porque es más rentable, dicen. En las ciudades la gente se queda dormida bajo un sol de plomo. E